Howard számára az ünnep sem jelent lazítást a munkahelyén: tömegével érkeznek a telefonok hozzá, s ő kénytelen fogadni, hisz az ügyfelekkel ápolt jó kapcsolat az ő munkájában különösen fontos. A feleségének és a kisfiának viszont egyenesen az az érzése, hogy fontosabbak…
Richard Clark életcélja a tanítás, és hisz abban, hogy még a legengedet- lenebb diák is jobb belátásra bírható. Ez a nézet vezérli akkor is, mikor otthagyja (viszonylag) kényelmes munkáját az apja által vezetett főiskolán, és új kihívásokat keresve egy gimnáziumban vállal…
Kissé értelmetlen volt nekem, és érthetetlen is... Addig oké, hogy Hamutartó úgy érzi, eleget időzött már anyjánál, így hát meglátogatja apját, aki még nála is fiatalabb (persze, akkor hihető, hogy ő az apja... lol :D). Aztán meg elkezd bandázni haverjaival: a fegyvermániás…